Percakapan seorang wanita tua Jawa pemilik toko kecil (A) dan seorang teman wanita batak (B) yang ngga paham bahasa Jawa :
B : Beli amplop yang kecil ya bu. Ada?
A : Wonten (ada). Sing pethak nak? (Yg warna putih nak?)
B : Sekotak? Ngga bu satu aja
A : Coklat nopo pethak? (Warna coklat apa putih)
B : (mengangkat telunjuknya dan berkata) Satu aja kok bu, ngga usah banyak-banyak
A : **agak bingung lalu menyodorkan kedua amplop warna coklat dan putih
B : Ngga usah yg coklat bu, putih aja satu. Berapa harganya?
A : Lha nggih pethak to nak, dospundi njenengan! (Lha iya putih kan nak, gimana kau) **menghela nafas dan mengembalikan amplop coklat ke tempatnya
No comments:
Post a Comment